Yes, that is the correct assumption. :)

Basically, colonialism/capitalism has built a society isolated from Nature that requires people to pay to do everything and gradually decay into cremation bait. We sorta need the reciprocal of it: a system that charges us for doing the wrong things and pays everyone at least enough to be healthy cannon fodder and fertilizer producers.